Tomáš Portych pracoval od roku 2012 jako přepisovatel v sociální službě CZSP ČUN a na FF UK. V dnešní době se především věnuje práci ve firmě Pro Přepis, s.r.o., kde se zaměřuje na poskytování přepisu organizacím a institucím, vzdělávání přepisovatelů a zapojování nových technologií rozpoznávání mluveného slova do praxe. Přepisování se věnuje dodnes jak v terénu, tak i v online prostředí.
